2. ”Kymppikerros” – ”ZehnStockwerke”

5. ”Vanhaa kirkko” – ”Alte Kirche”

Uudenmaankatu 13

Der Architekt George Sadenius (Sadeniemi) spendete einen Gebetsraum an eine Gebetsgruppe. Der Gebetsraum wurde im September 1896 eröffnet. Bischof Aimo T. Nikolainen weihte das in den 1920er Jahren erweiterte Gebäude 1978 als Kirche.

7. ”Yhteiskoulu” – ”Gemeinschaftsschule”

Uudenmaankatu 17

Gegenüber dem Kunsthaus, auf der anderen Seite von Uudenmaankatu, wurde ein neues Schulgebäude für die Gemeinschaftsschule Hyvinkää gebaut. Die vom Architekten Antero Pernaja entworfene Schule wurde in drei verschiedenen Phasen fertiggestellt, die erste Phase wurde 1956 abgeschlossen. Der Stadtarchitekt Ahti Hotti entwarf eine Erweiterung entlang Uudenmaankatu, die 1984 fertiggestellt wurde und die vorherige Architektur respektierte.

Vor der Schule befindet sich Anneli Sipiläinens Bronzeskulptur Geschwister aus dem Jahr 1977. Hinter der Skulptur befindet sich das Fliederdenkmal von Helena Kalmi, die 2007 von einem Schüler erschossen wurde. Kalmi arbeitete lange Zeit als Lehrerin an der Hyvinkää Gemeinschaftsschule.

10. Suomen Rautatiemuseo – Finnisches Eisenbahnmuseum

Hyvinkäänkatu 9

Es ist das nationale finnische Eisenbahnmuseum . Mehr als hundert Jahre alt und befindet sich in einer authentischen Atmosphäre des ehemaligen Bahnhofes der privaten Hanko-Hyvinkää-Eisenbahn. Das Bahnhofsgebäude, Lokschuppen und das Personal Wohnhaus stammt aus den 1870er Jahren. Das Bahnhofsgebäude wurde von Ossian Bergbom konzipiert. Das Museum zeigt eine breite Palette von wiederaufbereiteten Lokomotiven und Waggons sowie Güterwagen und Personenwagen aus der historischen Zeit.Die Perle der Sammlungen ist der Kaiserzug, also die prächtigen Wagen des russischen Kaisers und des Großherzogs von Finnland. Im Sommer gibt es an Veranstaltungstagen im Hinterhof des Museums ein idyllisches Café. Es gibt auch eine Parkbahn.

25. Rautatieasema ja Asemanpuisto – Bahnhof und Bahnhofspark

Finnlands erste Eisenbahnstrecke von Helsinki nach Hämeenlinna wurde 1862 fertiggestellt. Von den ersten finnischen Bahnhöfen, die vom Architekten Carl Albert Edelfelt entworfen wurden, werden ursprünglich nur die Bahnhofsgebäude Järvenpää und Hyvinkää genutzt. 1921 wurde im Bahnhofspark ein Denkmal für das Grab der im Bürgerkrieg verstorbenen Deutschen errichtet. Der Hyvinkää Bahnhof Park ist einer der ältesten in Finnland und wurde hauptsächlich in den 1870er Jahren erbaut. Die ältesten Baumarten sind etwa 130 Jahre alt. Plantagen in Stationsgebieten haben eine wichtige Rolle bei der Verbreitung der Gartenbaukultur in Finnland gespielt. In den Parks der Bahnhöfe wurden vor allem viele neue Pflanzen russischer Herkunft wie Sibirische Tanne und Sembram-Kiefer bekannt. In Hyvinkää, auf dem Gelände des heutigen Jussintori, befand sich von 1874 bis 1962 der zentrale Eisenbahngarten, durch den die in den Bahnhofsgebieten verwendeten Pflanzen jahrzehntelang in ganz Finnland geliefert wurden. Der Bahnhofspark ist durch einen Stadtplan geschützt. Der Hyvinkää-Bahnhof und der ehemalige Hanko Hyvinkää-Bahnhof, heute das finnische Eisenbahnmuseum, gehören zu den national bedeutenden gebauten kulturellen Umgebungen.

26. Vanha Postitalon  – altes Postgebäude

Rautatienkatu 11
Das Gebäude neben dem Bahnhof wurde im Dez. 1907 fertiggestellt. Das Gebäude in der Jugendsti-Architektur wurde in 3 Jahren erbaut. 1928 wurde eine Erweiterung angebaut.1955 zog die Post in die Hämeenkatu um und in dem Gebäude ist seit dem das Handwerkzentrum von Hyvinkää. Hier gibt es z.B. Kurse zum Stricken und Weben mit Wolle.Märchen… oder WahrheitDie Strecke von der Südseite des Hauses über die Tasoylikäytävä Postal ging diagonal über die Strecke vor der ersten hölzernen Hämeensilta im Jahre 1922 gebaut wurde.

27. Osuusliike Ahjon rakennus (Hopealyhty) – Genossenschaftliches Ahjo-Gebäude (Silberlaterne)

Hämeenkatu 2-4
Das bekannteste Gebäude im funktionalistischen Baustil ist das ehemalige Ahjo-Hauptgeschäft. Es wurde 1936 entlang Hämeenkatu fertiggestellt. Das Gebäude wurde unter der Leitung des Architekten Georg Jägerroos entworfen. Das Gebäude wurde durch Erweiterungsarbeiten in den 1950er Jahren verändert.

30. Denkmal der Eisenbahnbauer

Wäino Aaltonen, Bronze 1957

Im Zusammenhang mit dem 100. Jahrestag des Beginns des Eisenbahnbaus wurde eine Skulptur mit einem Eisenbahnbauer enthüllt. Wäinö Aaltonen (1894–1966) war einer der bekanntesten Denkmalbildhauer im unabhängigen Finnland. Er hat das Bild der Finnen mit seiner idealen und männlichen Kunst geprägt. Aaltonens Hauptdenkmäler sind die Statuen von Paavo Nurmi und Aleksis Kivi in Helsinki sowie die Skulpturen von Tamperes Hämeenbrücke.

32. Parantolanpuisto – Sanatorienpark

Spritzender Schwanz, Terho Sakki, Bronze 1965
Sandelininkatu 1

Der vom Chefgärtner Willy Nykopp entworfene Parantola Park ist seit 1896 ein privater Außenbereich für das Hyvinkää Sanatorium oder die Kunden von Parantola. Dort machten die Gäste Spaziergänge entlang der Wanderwege in der kiefernfrischen „Bergluft“. 1965 wollte die junge Stadt den Park zu einer neuen Art von Wohnbereich machen, dessen zentrales Thema die Brunnenskulptur Pärskepyrstö von Terho Sak war. Zu dieser Zeit bestand die Aufgabe der Parks in der Stadtplanung darin, ein Stück Natur in den urbanisierenden Kreislauf des Lebens zu bringen. Der Park bot einen ruhigen Aussichtspunkt und eine grüne Kulisse für das Kunstwerk. Im Rückenschwanz spritzt Wasser aus der offenen, punktierten Form in den Schnabel des Stiels. Die natürliche Form, der Schädel des Tieres, der der Ausgangspunkt der Skulptur war, ist nach dem Informalismus der 1960er Jahre offen und durchlässig anstelle der geschlossenen und festen Form der Skulptur. Die Arbeit ist eine Spende von Hyvinkää Haka. Der Park beherbergt den Päiväpirtti-Kindergarten, in dem 1917 von Lars Sonck entworfenen Gebäude.

34. Kirkko- Neue Kirche

Hämeenkatu 16

Professor Aarno Ruusuvuori gewann den Designwettbewerb für die neue Kirche und das neue Gemeindezentrum in Hyvinkää. Die Kirche wurde im Januar 1961 geweiht. Sie hat in der Kirchenarchitektur unseres Landes eine bedeutende Stellung unter den ersten bemerkenswerten modernen Kirchen.

Die Kirche und das Gemeindezentrum gehören zu den national bedeutenden Kulturstätten.

43. Schweisserdenkmal

(Kranschweißer bei der Arbeit), Mauno Oittinen, Bronze 1963
Bibliotheksplatz
Der ursprüngliche Ort der Arbeit war auf dem Hügel in der Nähe des heutigen Jussintori. Die Arbeit wurde „vorübergehend“ um die Wende der 1970er und 1980er Jahre auf den Bibliotheksplatz verlegt. Das Werk repräsentiert die späte Produktion des Bildhauers Mauno Oittinen (1896-1970). Die Skulptur wurde von Kone Oy gestiftet.

Geschichten … und Wahrheiten
Das Ziel der Blumenpflanzung am Fuße der Schweißerstatue ist es, das Element der Schweißer, das Feuer, darzustellen.

44. Helene Schjerfbeck Denkmal – Tür

von Tapio Junno, 1998 Bronze,
Helene Schjerfbeck Park
Bildhauer Tapio Junno gewann den letzten Wettbewerb, gehalten in der Tür, basierend auf den letzten gleichnamigen Gemälde bis 1883 zurückreicht. Ein Denkmal gesetzt auf Bänken befestigt an der Wand gebaut, zuletzt in der Shadow-Malerei ausgewählt ist. Puistikon Vegetation besteht hauptsächlich aus Central Garden der Eisenbahnen an Ort und Stelle der Probe. Die alten Bäume gelten als durch den Anstieg der Behandlung so lange wie mögliche und seltene Arten bestimmt werden. Die Bibliothek Platz, wächst ein Apple-Baum-Kujanne ist Teil des Gartens der Eigenschaft.
Helene Schjerfbeck-Park ist geschützt.

Zentrum – Marktplatz – Bibliotheksplatz

Visit Hyvinkää Fi